099天使初报圣诞佳音
1.天使初报圣诞佳音,先向田间贫苦牧人;
牧人正当看守羊群,严冬方冷,长夜已深。

欢欣,欢欣,欢欣,欢欣,
天国君王今日降生。

2.牧人抬头见一景星,远在东方,灿烂晶明,
发出奇光,照耀世尘,不分昼夜,光彩永恒。

欢欣,欢欣,欢欣,欢欣,
天国君王今日降生。

3.博士三人,因见星光,离乡追随,远达他方,
专心一意,寻求君王,景星前导,不问路长。

欢欣,欢欣,欢欣,欢欣,
天国君王今日降生。

4.景星导引,渡漠越荒,到伯利恒,停留其上,
景星射照,马棚光芒,婴孩耶稣,马槽为床。

欢欣,欢欣,欢欣,欢欣,
天国君王今日降生。

5.博士三人,一齐走进,屈膝展拜,虔诚虚心,
敬将礼物奉献尊君,乳香、没药、又有黄金。

欢欣,欢欣,欢欣,欢欣,
天国君王今日降生。

6.我众齐来,同气同声,赞美上主,创造大能,
自无化有,万物丰盛,藉主宝血,救赎苍生。

欢欣,欢欣,欢欣,欢欣,
天国君王今日降生。



        这首歌外文的标题上(The First Noel)的NOEL一词来自拉丁语NATALIS,意思是“生日”、“诞辰”,也特指耶稣基督的降生。欧洲各国有许多以NOELS、NOWELS、NOEWLLS为名的圣诞歌曲,这是其中最为著名的一首。

        这首歌讲述了耶稣诞生即圣诞夜的情景,只是叙述手法更为简练,因而在三段歌词中包含了更多的内容;不仅天使向牧人报告喜讯,还讲到三位博士朝拜圣婴的经过。乐曲原是一首英国传统歌曲,音乐上采用分节歌加副歌的形式,分节歌部分叙述故事,副歌部分赞颂欢呼,将叙事与抒情有机地结合在一起。



歌谱